Я боюсь этой тьмы беспросветной и жуткой!
Оттуда сюда никогда не вернусь.
Это шутка, какая-то глупая шутка,
И сон это сон и сейчас я проснусь.
* * *

На корабле, который уже начал исчезать в ночном тумане появился силуэт человека. Не трудно было догадаться, что это был Раян. Он вышел из кабины управления и спустился с капитанского мостика, затем подбежал к дверям, ведущим в трюм. Сорвав с пожарного щитка ломик, Раян заклинил им кольцо открывающее дверь, так чтобы оно не проворачивалось.
До друзей донёсся его злорадный хохот. Крис рискуя быть замеченным, встал в полный рост, пытаясь разглядеть, что теперь делает Раян. А делал он следующее.
Парень достал из кармана своей амуниции пульт управления взрывателями для бомбы заранее спрятанной им на корабле. Бомба состояла из устройства для детонации пяти запалов, один из которых был вставлен в трехкилограммовый заряд тротила, а четыре в огромную бочку с порохом. Раян не хотел, что бы его жертвы погибли при взрыве. Ему нужно было, что бы друзья пылали в огне, когда судно пойдёт на дно. А потом, извиваясь в холодной воде, мучимые жуткой болью от полученных ожогов и резкого перепада температуры захлебнулись в солёной морской воде.
Пылая жаждой мести, уверенный в себе, как всякий, ослеплённый волей рока он активировал таймер обратного отчёта, а затем выкинул пульт управления в воду, что бы ничто уже не могло предотвратить взрыв. Торжествуя победу, Раян громко закричал, так что бы его могли слышать за заблокированной железной дверью.
- Жаль, конечно, что не придётся убивать вас своими руками, - благодаря его громкому голосу друзья могли слышать Раяна со своей шлюпки. – Я бы с огромным удовольствием по-футболил бы тебя ещё пару часиков Редфилд. Да и на счёт девушек у меня шикарные планы были. Но, к сожалению надо спешить – столько дел ещё надо совершить! Мне достаточно и того что я сломал вас духовно. Крис, ты, конечно, скажешь, что тебя я не сломал, но бараны вроде тебя до самой смерти не ломаются! Поэтому я оставлю тебя и остальных здесь с осознанием того, что смерть уже близка и неизбежна. Как я и обещал - ты умрёшь раньше меня, а я буду жить! Счастливо оставаться!
- Прощай ублюдок! – не выдержал Редфилд.
Он выкрикнул фразу во весь голос, так что бы Раян слышал, что он на свободе и что бы понял, что на корабле остался он один. На секунду вокруг корабля и главных героев, ютящихся на небольшой шлюпке, воцарилась тишина.
За тем Раян очнулся от оцепенения, в которое вогнала его услышанная фраза. Он освободил дверной вентиль и провернул его. Затем выхватив пистолет, вбежал в трюм. Через мгновенье Раян снова появился на палубе. Он бегом пересёк её и скрылся за углом мостика.
Там его ждала пустая корма, хотя юноша лелеял себя надеждой увидеть хотя бы канат, привязанный к ней. Шлюпки конечно на месте не было, друзья сейчас лавировали на ней по волнам. Разъярённый, Раян снова появился на палубе. В одной руке у него был всё тот же Десерт Игл, а в другой мощный фонарь. Парень отчаянно начал водить лучом света по воде, пытаясь найти украденную шлюпку, но безрезультатно. Луч фонаря скользнул мимо шлюпки всего один раз и больше не приближался к ней.
В отчаянии Раян начал стрелять в темноту наугад. Но выпущенные им пули не достигли своей цели. Когда патроны кончились, он кинул бесполезное оружие в море. Раян изверг из себя ужасный смех. Черты его лица исказились ужасом и ненавистью. Он каким-то совершенно не постижимым везеньем устремил свой взгляд именно на шлюпку, в которой сидели спасшиеся друзья, и бросил в их сторону последнюю свою отчаянную фразу:
- Дьявол, зачем ты помогаешь им?
Крис из всей четвёрки боялся его меньше всего. Он даже удачно обманывал себя, что просто ненавидит этого человека, а всё остальное просто чувство опасности перед столкновением с убийцей. Но сейчас кровь застыла на секунду в его жилах. И он передернулся, пытаясь привести себя в норму.
Раян швырнул фонарь в море и затем сам ринулся за ним.
В туже секунду как Раян оттолкнулся ногами от борта корабля, иллюминаторы трюма сверкнули ярким белым светом, а из открытой двери вырвался гигантский столб огня. Палуба корабля треснула; из трещины, словно из кратера вулкана, с ужасающим грохотом, похожим на залп сотни пушек вырвался сноп пламени искр и горящих осколков. Огонь захлестнул Раяна. От корабля во все стороны полетели горящие обломки.
Множество из них упало не далеко от шлюпки, в которой находились, застывшие в разных позах старые друзья. Они видели всё до мельчайших подробностей. Видели, как небольшое судно развалилось на две части, обнажая объятый пламенем пустой трюм. Каждый из них понимал, что в этот момент в нём должны были быть они, обезумевшие от боли и жара, метающиеся по тонущему кораблю.
С минуту царило подавленное молчание. Берри сидел, выгнувшись всем телом вперёд всё ещё сжимая в своих руках поднятые над водой вёсла. Крис стоял в полный рост, вглядываясь в воду возле тонущих обломков корабля, ожидая, очевидно, увидеть там Раяна. Женщины молча, сидели на своих местах, ожидая, что теперь будет.
- Я мстю, и мстя моя страшна, - первым молчание нарушил Крис.
Он осторожно вернулся на своё место рядом с Берри и взял у него одно весло.
- Пора домой, - тихо сказала Джилл.
Мужчины уже почти сделали первый взмах вёслами, как вдруг окрестности разыгравшегося взрыва огласил отчаянный вопль.
- На помощь! Эй, в шлюпке! Сюда! Помогите!
До сидящих в шлюпке пассажиров долетел жалобный голос, который мог принадлежать только одному человеку.
Все переглянулись, а Клер прошептала:
- Это он. Я узнаю его голос.
Никто не ответил ей. Все и так знали, что кричит Раян. Ребекка первой увидела его и показала рукой на то место где молодой человек, отчаянно цепляясь за свою жизнь, пытался доплыть до шлюпки.
- Смотрите, вот он.
- А ну-ка разверни лодку Берри, я покончу с этим, - сказал Крис, снимая своё весло с креплений.
- Спасите меня! Молю вас! – отчаянно взывал утопающий.
Берри сделал взмах веслом, развернув лодку правым бортом к Раяну. Крис немного привстал и стал ждать, когда парень подплывёт к ним.
Молодой человек приблизился к шлюпке на несколько метров и в знак отчаяния поднял вверх левую руку.
- Ради всего святого спасите меня! Я чувствую, что не продержусь долго… Я погибаю…
Раян молил о помощи настолько жалобным голосом, что сердце Клер не выдержало.
- Господи! – пробормотала она. Но потом добавила уже громче. – Крис, прошу тебя! Не надо.
- Этого ещё не хватало! - Редфилд развернулся к ней, опустив весло. – Неужели ты ждёшь, что мы подберём его?
- Может ещё и место ему уступить?
Джил хотела подняться с места, что бы помочь Крису, но тот движением руки усадил девушку обратно, давая понять, что сам разберётся со своей сестрой.
- Что бы ты сделал, если бы убили твою мать? А как на счёт Вескера? Он повлиял на него! – не унималась Клер. – Вы устроили на них настоящую охоту. Они как загнанные звери! Это только убедило его в своей правоте!
- Сомневаюсь, что Вескер был ему другом, - сурово заметил Берри.
- К тому же они стоят друг друга, - добавила Джилл. – Или может быть нам и Вескера не надо трогать?
- Убив его вот так, мы превратимся в обычных убийц. Безжалостных и…
Крис не дал договорить своей сестре. Клер всегда положительно влияла на него, и Редфилд готов был на многое лишь бы не упасть в её глазах.
- Хорошо, - раздражённо сказал он, садясь на своё место. – Раз уж мы все тут такие благородные, не будем его убивать. Но и спасать я его тоже не собираюсь. Давай Берри, гребём от сюда!
- Спасение утопающих – дело рук самих утопающих, - поддержала Джилл.
- Но это равносильно тому, что ты и хотел сейчас сделать! – возмутилась Клер.
Крис и Берри уже не слушали её. Несколько взмахов весел, и они отдалились от Раяна на добрые десять метров. С тяжелым бронежилетом и РД забитым под завязку различной амуницией, парень едва ли мог проплыть такое расстояние.
- Не покидайте меня, молю вас! – снова позвал Раян. – Клянусь - я больше никогда не причиню вам зла!
Он всё ещё пытался доплыть до лодки. Порою, волна заливала его с головой, и на поверхности появлялись пузыри от его порывистого, утомлённого дыхания.
Крис внимательно следивший за Раяном одним глазом, что-то шепнул Джилл и Берри, а за тем встал и громко произнёс:
- Послушаете любезный, - интонация его голоса была вежливой и учтивой, но говорил он настолько насмешливо, насколько только мог себе позволить. – Я попрошу вас удалиться! Раскаяние ваше слишком свежо, что бы мы могли питать к нему хоть какое-то доверие. Заметьте, что некоторые обломки судна, на котором вы хотели вершить нашу судьбу, всё ещё дымятся на поверхности воды. Не наша вина, что вместо нас жертвой этого взрыва стали вы сами.
- Клянусь, что моё раскаяние искренне! – в отчаянии закричал Раян. – Сжальтесь надо мной. Я готов служить вам до конца жизни, готов быть последней крысой, преданной собакой… Только бы жить! Я жить хочу!..
Волна снова накрыла его с головой. На этот раз парень задержался под водой дольше обычного. Вынырнув, он кашлял и отплёвывался от попавшей внутрь солёной жидкости.
- Я поддался вполне объяснимому чувству! – продолжил взывать он. – Я хотел отомстить людям всю жизнь мучавшим мою мать, а потом и вовсе убившим её. Кто из вас не поступил, так же как и я?
Крис окинул взглядом своих товарищей. Клер, похоже, совсем прониклась жалостью к Раяну, она умоляюще смотрела на брата и почти готова была снова начать заступаться за юношу. Редфилд не мог выдержать такой взгляд и быстро отвёл свой взор в сторону. Ребекка хоть и сидела, молча, но, похоже, уже почти разделяла мнение его сестры. Дочери Бёртона испуганно смотрели то на утопающего Раяна, то на Криса, ожидая какое решение он примет.
- Как сказать! Был бы я детищем монстров из «Амбреллы» я бы, пожалуй, удавился…
Раян сделал ещё несколько взмахов руками и приблизился к шлюпке на расстояние трёх-четырёх метров. Близость смерти придавала ему сверхчеловеческую силу.
- Я всё понял… - почти захлёбываясь выкрикнул Раян. – Вы хотите убить меня, так же как убили мать. Без жалости и сострадания. Если человек уродлив, ему уже никто не будет помогать!
- Не такой уж ты и уродливый! – злобно прокричал Крис. – И уж точно поумнее свой матушки будешь!
В этот момент силы оставили Раяна и он погрузился под воду. Но через некоторое время снова вынырнул из неё.
- Сердце моё разрывается! – простонала Клер.
- Сжальтесь над беднягой! Мне больше ничего не надо! Вы же все офицеры…
Волна снова накрыла Раяна.
- Ах, вот ты как заговорил… - начал было Крис.
- Так нельзя! – Ребекка не выдержала. – Все мы здесь клялись помогать людям, если этого требуют обстоятельства! Человек умоляет нас сделать то, что мы обязаны сделать. Оставить его здесь всё равно, что убить! Ты это знаешь Крис! Все это знают!
- Я каюсь! – подхватил её Раян. – Я виноват! Но меня нельзя не простить. По всем законам божеским и человеческим вы должны мне помочь. Так же как я должен был заставить вас чувствовать свою вину за убийство несчастной женщины.
- Долг обязывает нас спасти его. А иначе мы не достойны формы, которую носим!
- Оставь нас в покое со своим долгом! – заговорил Берри. – Если он приблизиться к лодке, хотя бы на метр, я прыгну в воду и задушу его! За то, что он украл и хотел убить моих дочерей. И по всем законам это тоже будет правильно!
Последние слова мистер Бёртон адресовал Раяну, который движимый слепым инстинктом самосохранения продолжал подплывать к лодке.
- Клер! Молю тебя! Спаси меня! Я ведь спас тебя и отпустил когда-то! Нас столько связывает…
Джилл уже не учавствовала в споре. Внутри неё видимо тоже шла ожесточённая борьба с совестью, которая начала просыпаться и у Криса. Ему не хотелось убивать беззащитного человека, который к тому же умолял спасти его. Но Крис не привык так легко менять свои решения.
- С этим пора кончать! – резко сказал он. – Слушай ты, убийца офицеров S.T.A.R.S., палач бывших сотрудников корпорации «Амбрелла», маньяк поджигатель, соблазнитель девушек отправляйся-ка на дно! Ты совершил слишком много плохих дел, чтобы за одно раскаяние заслужить пощады.
Последний титул Крис произнёс с какой-то особой ненавистью, умышленно не смотря на Клер. Он встал в полный рост и обеими руками поднял весло для удара. Клер, до сих пор изо всех сил заставляющая себя молчать, встала на ноги.
- Крис, Крис! Брат! – остановила она его. – Молю тебя! Не делай этого! Ради меня!
- Слушай сестрица, - это был первый раз, когда Редфилд так бесцеремонно отшивал свою сестру. – Я не хочу спасать его, а потом сидеть и ждать, когда он снова поймёт что хочет убить нас!
Бёртон вынул захваченный им с собой с корабля армейский нож, которым Раян хотел заставить убивать его своих друзей, и хладнокровно произнёс:
- Если он положит руку на борт, я отрублю её, так как он низкий убийца!
- Так нельзя! – закричала Ребекка. – Я не смогу жить с этим! Я меньше всех из вас хотела быть военным, а чту клятву, данную мной в девяносто восьмом году больше всех. Это противоречит всем человеческим законам! Вы бездушные убийцы, если действительно готовы бросить его!
Мужчины застыли в изумлении. В первый раз Ребекка, готова была пойти на открытый конфликт с ними. В первый раз она позволила себе ругаться с кем-то. Они посмотрели на Джилл, надеясь найти хотя бы у неё поддержки, но та отвернулась в сторону и внимательно смотрела на приближающегося к лодке Раяна. Ещё немного и она тоже станет на сторону Ребекки и Клер. Крис совсем растерялся. Берри видя, что делает что-то не так, тоже решил немного пересмотреть свою тактику.
- Я гибну! – напомнил о себе Раян. - Ко мне! На помощь!
Видя, что мужчины в замешательстве от такого ультиматума Ребекка продолжила наступление.
- Не достойно дать погибнуть человеку, не протянув ему руку помощи! Тем белее, что сейчас уже для его спасения достаточно только руку протянуть!
- Не протянем ли мы ноги после этого? – задумчиво спросила Джилл у самой себя. – Он опасен как бешенное животное.
- Пожалуйста! – Раян подплыл вплотную к шлюпке, но у него не осталось сил, что бы поднять руку достаточно высоко и ухватиться за борт. – Клер! Клер! Я не вижу тебя… Прости меня за всё! Я гибну…
Теперь спасти его могли только сидящие в лодке люди. Времени на раздумья не было. Либо вытащить парня прямо сейчас, либо смотреть, как он захлебнётся.
Клер смотрела на воду стеклянными глазами. Казалось, она вот-вот упадёт без чувств. По её щеке скатилась слеза. Сердце Криса не выдержало.

«Не могу поверить в то, что делаю это по своей воле!»

Он нагнулся к воде и протянул Раяну руку.
- Хватайся!
- Я не могу на это смотреть, - раздосадовано сказал Бёртон и отвернулся в сторону к своим дочерям.

* * *

Раян крепко, до боли сжал Крису руку. Редфилд не подал виду, что ему больно. Он протянул к парню вторую руку и схватил его за грудки. Крис потянул утопающего на себя.

«Моя сестра сошла с ума! Его надо прямо сейчас треснуть головой о борт и выкинуть в море! Она ни в коем случае не будет с ним больше общаться. Только этого мне не хватало!»

Как казалось, обессиливший Раян, тяжело дыша, ухватился свободной рукой за тыльную сторону шеи Криса. Два смертельных врага обнялись словно братья. Крис напрягся и потянул парня из воды.
- Не вздумай выкинуть какую-нибудь пакость, ублюдок! Я тебе шею сверну! – предупредил он.
Раян уже почти до конца вылез из воды. Он поставил правую ногу на борт шлюпки. Ребекке и Джилл пришлось откинуться к левому борту, чтобы лодка не перевернулась. Тяжело дыша Раян, наконец, заговорил:
- О! Спасибо тебе Клер! Я никогда тебя не забуду. До самой смерти! Ты милосерднейшая девушка на земле! Добрейшая душа! Спасибо…
- Заткнись уже, - проворчал Крис. – Тебя ждёт суд и тюрьма в лучшем случае!
Но Раян не унимался:
- Когда я засомневался в своих чувствах и решениях, ты пришла вовремя. И тогда на корабле и сейчас в море. Ты помогла мне увидеть, насколько эти люди в высшей степени безнравственны и бесчеловечны. Спасибо, что помогла мне настичь хотя бы одного из этих жестоких и мерзких убийц!
Глаза Криса расширились от ужаса, Раян не успел ещё договорить, как он попытался освободиться от него, но это было бесполезно. В туже секунду, что Раян произносил последнюю фразу, парень оттолкнулся от борта ногой и, сжимая Редфилда железной хваткой, погрузился обратно в воду. Холодная вода одновременно со страхом и неудержимой жутью окутали Криса.
Всё это время парень лишь играл на их эмоциях и чувствах.
Всё произошло мгновенно. Берри даже не успел до конца развернуться к хитроумному змеёнышу, как он, обхватив Криса уже падал обратно в воду. Его дочери громко ахнули в один голос, Клер и Ребекка перегнулись через край лодки, так что она чуть не перевернулась.
Когда Берри смог, наконец, запустить руки в воду, то борющиеся мужчины были уже, глубоко. Бёртон на мгновение смог разглядеть Криса. Его могучее тело обвивали руки и ноги Раяна. Редфилд отчаянно пытался освободиться от смертельной хватки, но на этот раз она действительно была смертельной для него. Парень камнем тянул Криса на дно весом своего тела, бронежилета и амуниции. Берри готов был поклясться, что даже разглядел лицо Раяна в тот момент, когда они погрузились на глубину не доступную для взора.
Раян в этот момент улыбался.

* * *

- Крис!
Шлюпку качнуло с новой силой. Оставшиеся в ней люди едва не потеряли равновесие. Джилл в туже секунду погрузилась в воду. Девушка в два рывка преодолела половину расстояния между шлюпкой и тонущими, а затем и она скрылась из поля зрения. Наступила мучительная тишина.
Ребекка и Клер хотели было прыгнуть следом, но Берри остановил их.
- Вас там только не хватало! Ещё перетопите друг друга в темноте! – раздражённо сказал он, вставая на ноги и беря в руки весло. – Как только он вынырнет, я размозжу ему голову. Надеюсь, на этот раз вы не будите против?
На какое-то время вокруг воцарилась тишина. Слышно было, как оставшиеся в лодке люди тяжело и порывисто дышат, как всхлипывает Клер, доведённая до отчаяния таким поворотом событий. Последний большой горящий обломок корабля погрузился в воду и потух, перестав освещать территорию.
Сердце Берри бешено колотилось. С каждой секундой ему было всё труднее сдержать себя броситься в воду следом за Джилл.

«Чёртов мальчишка! Змеёныш! Будь ты проклят, Раян! Будь я проклят за то, что позволил Крису спасти его! Господи, молю тебя пусть хоть один из них выплывет!»

Мольбы Бёртона были услышаны. В нескольких метрах от шлюпки на поверхность, поднимая пену и шумно вдыхая воздух, вынырнул Крис. Но не успел он ещё вздохнуть полной грудью как невидимая сила тут же утащила его обратно под воду.
Желание прыгнуть в море стало ещё не выносимей. Но Берри знал, что под водой в кромешной тьме он запросто может спутать Криса с Раяном. К тому же прыгнуть туда значило оставить девушек в лодке без защиты. А Раян заметив замешательство своих врагов под водой, запросто мог нагрянуть и к шлюпке. Всё что ему нужно было это просто перевернуть лодку. Тогда никто не выплывет живим.
Бёртон стоял по правому борту шлюпки и тщательно всматривался в темноту, надеясь увидеть хоть что-то. Но опасность подстерегла его с другой стороны.
Сзади раздался шум всплескивающейся воды. Это был Раян. Подобно морскому чудовищу он вынырнул, подняв огромное количество воды и вспенив её. Он ухватился за борт шлюпки и накренил её. Берри потерял равновесие и упал на одно из сидений. С торжествующим криком парень снова схватился за борт и хотел уже снова накренить его, как вдруг произошло то, чего он никак не ожидал.
Клер возникла возле него. Девушка подхватила нож, захваченный Бёртоном с корабля, и замахнулась им на Раяна. Парень не ожидал такого поворота событий. Он одной рукой отпустил борт и потянулся к Клер.
- Дай сюда…
В эту секунду девушка резко опустила руку вниз. Удар пришёлся в горло. Оружие вошло почти по самую рукоять. Раян, не успевший закрыться от удара, захрипел и широко открыл глаза. Из раны тонкой струйкой наружу вырвалась кровь. Он схватился за горло, продолжая хрипеть и пытаясь что-то сказать.
- Клер…
Тут же из воды позади него вынырнула Джилл. Девушка схватила Раяна за голову и потянула на дно.
Клер громко расплакалась. Она впервые в жизни убила живого человека. Девушка устало пригнула голову к коленям, и закрыла лицо руками.
- Нет! – прорыдала она.
Ребекка подскочила к ней и обняла, стараясь утешить, или хотя бы унять её плачь. Берри бросил испуганный взгляд на своих дочерей. Девочки были сильно испуганны, но в остальном выглядели нормально. Если учесть, что им пришлось пережить сегодня, выглядели они просто превосходно.
- Теперь всё будет хорошо! – громко сказал он.
В этот момент лодка сильно накренилась в правую сторону под какой-то невидимой тяжестью. Все обернулись и увидели Криса, мёртвенно-бледного и тяжело порывисто дышащего. Берри подхватил старого друга и одним рывком поднял на борт.
Клер бросилась к брату и плача (теперь уже от счастья) крепко обняла его за шею. Парень зажмурился и в ответ крепко прижал её к себе. Девушка несколько раз поцеловала его в щёку.
- Я боялась, что ты не вернёшься из этой тьмы! – с чувством сказала Клер.
Что-то ударило по дну лодки. Через мгновенье возле самого борта вынырнула и Джилл. Девушка тяжело дышала и отплёвывалась от солёной воды. В правой руке у неё был тот самый злосчастный нож.
Её подняли на борт.
- Ух, дьявол, - простонала она. – Просто нечеловечески силён. Пришлось ударить его ещё раз, что бы покончить со всем этим. Если бы не ты Клер…
Джилл тут же осеклась, увидев в каком горестном состоянии, прибывает девушка.
- В общем спасибо тебе! Ты нас всех спасла!
- Я убила его, - грустно проговорила Клер.
В шлюпке наступило тягостное молчание. Никто не знал, что на это ответить, ведь девушка была единственной, кто с начала и до конца пытался отнестись к Раяну по-человечески.
- Не ты, - спокойно возразила Ребекка. - Возмездие настигло его! Возмездие за зло совершённое им. За смерть, которую он сеял вокруг себя.
На это нечего было возразить. Все одобрительно промолчали.
- Я смотрю, ты уже не считаешь нас жестокими убийцами, - усмехнулся Крис.
- Всё обернулось совсем по-другому, - смутилась девушка. – Я рада, что ты попытался спасти его… что поступил по совести.
- Совесть вовсю кричала мне, что бы я придушил его, - рассмеялся Крис.
Берри нервно хохотнул. Обстановка более менее разрядилась. Бёртон сел за вёсла и начал грести, туда где, по его мнению, была земля. Все начали устраиваться на своих местах.
Крис приподнялся и сел. Его терзали воспоминания только что пережитого ужаса. Раян обхватил его, так что нельзя было отцепиться. Он улыбался ему. Чем глубже они погружались, тем счастливее тот выглядел. Если бы не Джилл, он сейчас был бы мёртв.

«Я боюсь умереть! Боюсь той тьмы, в которую тащил меня Раян!»

Он признательно посмотрел на Джилл, сидящую к нему лицом. Криса охватило бесконечное чувство нежности и любви к девушке. Неописуемая благодарность заполнила его сердце.

«Я тебя никогда не брошу! Нигде и никогда. Отдам всё до последней капли крови за твою жизнь!»

Валентайн как будто прочла его мысли. Девушка смущённо начала изучать свои ноги. Даже в темноте Крис смог разглядеть красноту смущения, проступившую на её щеках.
Берри не стал терять времени даром. Он налёг на вёсла. Небольшое судно, приютившее и спасшее главных героев, начало свой неспешный и долгий путь к пристани Нью-Йорка, где их ожидали новые приключения, расследования, победы и поражения. Там их ждало ожидало неспокойное насыщенное будущее…