Старательно избегая встречи с парочкой бойцов «Затмения», Тон Вехт свернул к бару «Вечность». Ах, это был его любимый бар. И вовсе не потому, что там было спокойно или подавали лучшую выпивку. Просто именно в этом баре Тон Вехт находил своих клиентов. Для него, мелкого торговца, было настоящей удачей заключить с кем-либо сделку. Он начал день с горсткой инфочипов и кое-какой информацией, и, заключив цепочку сделок, смог накопить неплохие товары: взломанный шлем бойца «Затмения», комплект военных турианских пайков, небольшой коммуникатор и его главное сокровище, гордость коллекции — медальон Лиги Единения. Вехту позарез нужны были деньги — элемент питания, обеспечивающий работу системы охлаждения, почти что истощился. Одна надежда — «Затмение» сейчас занято поисками каких-то воров, и возглавляющий поиски лейтенант Слейд не обратит внимание на скромного торговца. Шансы на удачу были высоки, ведь Вехт всегда умел играть на повышение. В конце концов, первое правило покупателей всех времён и народов звучало просто: будь внимателен в торговле! Менее щепетильные торговцы пытались просто обмануть покупателя, заставить его купить то, что ему не нужно. Но только не Вехт — фактически, в районе не было клиентов, которые отказались бы от покупки, если бы у него было «что-то необходимое» для них. Но самое замечательное было то, что Вехт точно знал, где провести следующую торговую операцию.
В баре было немноголюдно, Вехт подошёл к стойки и, взяв у барменши Этиты выпивку, начал осматривать зал на наличие клиентов. Турианцы — нет, им нечем заинтересовать волуса. Может быть ханар, а может....
Взгляд волуса упал на саларианца, сидевшего за дальним столиком. Прекрасно.
— Тон Вехт приветствует тебя... хшш... представитель саларианского клана, и рад.. хшш.. представить тебе свои товары.
Саларианец отреагировал довольно вяло, что было необычно для представителей его расы — они были очень общительными и легко шли на контакт. Произнеся ещё пару ритуальных фраз, Вехт перешёл к торговле — шлем и пайки саларианца не заинтересовали. В этот момент их грубо прервали — раздался звук удара, и на их столик рухнул турианец. Один из турианцев тут же заплатил бармену за ущерб, и они уволокли упавшего собрата к выходу. Вехт недовольно посмотрел им вслед — он не любил, когда его сделки прерывали. Всё изменилось, когда речь зашла о медальоне — саларианец крутил его в руках, что-то то и дело восклицая на своём языке. Вехт торжествующе улыбнулся:
— Возможность для торговли есть всегда. Настоящий медальон Лиги... хшш... Большая ценность. 
Слова, которые Вехт услышал в ответ, прозвучали огорчительно:
— Сегодня у меня нет нужной суммы. Но я смогу достать больше — саларианец показал под столом пистолет-пулемёт.
Вехт почувствовал рост своих котировок: 
— Возможность для торговли... хшш... есть всегда, — Вехт незаметно кивнул показывая, под столом на оружие.
— Я не могу предложить такую высокую цену... сегодня.
Он немного потянул время, и пришёл к более сильному решению, чем ожидал Вехт
— Я оставлю все свои кредиты в залог, а завтра куплю его. Утром мы с можем рассчитаться до конца.
Удача! О! Но можно ли доверять саларианцу? Вехт призвал себя быть осмотрительнее:
— Тогда я принесу медальон завтра утром.
Но саларианец был настойчив:
— Нет, медальон мне нужен сейчас же. Остаток платы я получу утром, но без медальона у меня не будет возможности её задержать. Вы получите этот отличный пистолет-пулемёт, да, и сможете использовать его или продать.
Не в силах сопротивляться напору саларианца Вехт протянул руку и коснулся оружия — он давно мечтал о таком торговом трофее.
— Да, я принимаю сделку, — сказал он саларианцу, увлечённому медальоном. — Берите медальон. К утру принесёте плату, о которой мы договорились.
Саларианец внезапно оторвался от медальона и глянул на Вехта. Ни слова не говоря, он вытащил из рук Вехта пистолет-пулемёт и спрятав его, направился к выходу, даже не попращавщись с Вехтом.
— Мы заключили хорошую сделку, — воззвал Вехт к саларианцу, но тот не отреагировал. Посмотрев на то, как саларианец покидает бар, Вехт довольно кивнул и сам направился к выходу. Вехт вышел из бара на улицу, поглаживая карман, в котором находился элемент питания. Вехт вынул его из пистолета-пулемёта саларианца, когда оружие было в его руках. Сегодня они оба получили от сделки то, что хотели. Саларианец заплатил за медальон своей невнимательностью. И теперь у Вехта был элемент питания для охлаждающей системы.