После того, как Джокер получил приказ, Нормандия сдвинулась с места и пошла на перехват челнока.
— Джефф, будь осторожен. Не попади под обстрел с планеты. Защита Нормандии не сможет противостоять мощи наземного оружия, — заботливо предупредила СУЗИ.
— Не беспокойся, крошка, — Джокер был возбужден, — как в старые времена? Я за штурвалом, а ты стреляешь?
— Нам нужно повредить один из маршевых двигателей, тогда челнок не сможет достигнуть максимальной скорости, — сказала СУЗИ, — Таникс нам не подходит. Предлагаю использовать управляемую плазменную торпеду.
— СУЗИ, подожди. Нам нужно позволить ему удалиться от планеты, чтобы мы спокойно могли подойти поближе, не опасаясь обстрела с планеты.
— Нет времени, Джефф! Он в любой момент может ускользнуть. Я готовлю торпеду. Три, два, один, пуск.
На экране мгновенно появилась телеметрия с носа торпеды. Скорость была приличная, но СУЗИ с легкостью справлялась с управлением.
Кай Ленг заметил, что он на прицеле, и попытался сманеврировать, но что он мог сделать с этой консервной банкой, в которую забрался? Челнок был так же проворен, как элкор спросонья. Торпеда быстро приближалась к челноку, и наконец настигла его. Оба маршевые двигатели превратились в пыль, и челнок отбросило взрывом в направлении солнца.
— Нормандия, это Шепард. Подберите нас, — Джокер заложил крутой вираж и направил фрегат на обратную сторону планеты, где их уже не смогут обстрелять.
— Как у нас дела? — спросил Шепард, как только вошел в кабину пилота.
— Маршевые двигатели вражеского челнока полностью уничтожены, — ответила СУЗИ, — на маневровых двигателях ему не удастся сбежать.
— Это все хорошо, но как нам оттуда выковырять Ленга? — поинтересовался Джокер.
— Вот это самое интересное, — задумчиво произнес Шепард, — у пилота всегда есть оружие, запасы медикаментов и скафандр. Наверняка он уже залечивает свои раны. В узком пространстве ему будет легко обороняться, и нам не избежать потерь. СУЗИ, объяви общий сбор. Попробуем это обмозговать совместными усилиями.
Шепард направился в медотсек, где доктор Чаквес оказывала помощь Грюнту.
— Как ты, Грюнт? — спросил Шепард у крогана.
— У меня уже все зажило. Я же кроган, но доктор Чаквес решила наложить мне швы. — над левым глазом Грюнта красовался пластырь, — мне не терпится поквитаться с этим типом. 
Шепард ничего не ответил.
— Если ты здесь закончил, я жду тебе в конфренцзале, — сказал капитан и вышел из медотсека.
Когда все собрались, Шепард ввел их в курс дела и предложил высказать свои предложения.
— А давайте поджарим мерзавца? Подтолкнем челнок ближе к звезде, и он сам выскочит, как миленький! — предложил Заид. 
Все удивленно посмотрели в его сторону.
— Чтобы нас ничего не смущало и не отвлекало, нужно отключить питание от всех систем, вывести из строя систему жизнеобеспечения, а тогда ему долго не продержится, — предложил Гаррус.
— Поправка. Если он использует скафандр, то ждать придется долго. К тому же нужно будет контролировать его состояние, а у нас нет такой возможности, — возразил Солус в свойственной ему манере.
— СУЗИ, ты сможешь подключиться к бортовому компьютеру челнока? — спросила Касуми.
— Я уже подключилась. Внутри челнока нет ни одной камеры наблюдения, но есть датчики температуры, давления и состава воздуха, и если мы соберемся отключить питание, то и эти данные мне станут недоступны, — доложила СУЗИ.
— Может, просверлить обшивку и выпустить весь воздух, тогда ему действительно придется воспользоваться скафандром, — предложила Миранда, — и нам останется только подождать.
— Как вариант годится, — кивнул Шепард, — Но лучше как-нибудь ускорить процесс.
— Шепард, командир. Я могу настроить боевой дрон таким образом, чтобы он попытался пробить ткань скафандра, при условии отсутствия щитов, — предложил Легион.
— А вот это уже кое-что, — обрадовался капитан, — можно будет вырезать кусок обшивки и высадить Легиона. Ему не нужен воздух, гравитация и теплая одежда. И я пойду с тобой на тот случай, если Кай Ленг воспользуется кинетическим щитом. Под маскировкой я снесу ему щит, а Легион запустит дрона.
— Я с вами, — сказал Гаррус, — кто-то же должен прикрывать твой тыл?
— Решено. СУЗИ отключай жизнеобеспечение корабля и заблокируй энергосистему. Мы выступаем. Легион и Гаррус, за мной.

«Кадьяк» аккуратно сел сверху челнока Кая. Плазменный резак вырезал аккуратное, круглое отверстие в корпусе судна. Вырезанный кусок обшивки с силой вытолкнуло струей воздуха, вырвавшейся из глубины челнока. Отряд высадился на обшивку «Спейс баса», и капитан махнул рукой пилоту, чтобы тот отлетел подальше. Как можно осторожнее, отряд приблизился к лазу. Шепард присел на одно колено и медленно головой вниз нырнул вовнутрь челнока. Перед тем, как его голова достигла нижнего края отверстия, капитан активировал маскирующее поле и быстро соскользнул вниз, придав телу вращательное движение, чтобы успеть осмотреть все вокруг. Он приземлился на правую сторону кресел в шестом ряду, но во время полета так нигде и не увидел Кая. Действие маскировки закончилось, и как только Шепард проявился, в районе его левого глаза вспыхнуло пятно — кинетический барьер успел отразить две пули. Шепард спрятался за спинку кресла и вызвал гета:
— Легион, запускай дрон. Противник вооружен, — Шепард посмотрел вверх и увидел, как в салон челнока стремительно ворвался дрон и сразу начал сканировать периметр в поисках противника. Шепард высунул руку, и его щит вновь отразил пулю. 
Дрон успел заметить врага и проворно двинулся в его сторону. Зависнув над Каем, дрон стал бить человека электрическими разрядами. В вакууме разряды были четкими, толстыми и достигали длины до двух метров. Легион заставил дрона бить в руку, которая держала оружие, но Ленг пятью выстрелами из пистолета избавился от назойливого неприятеля.
Шепард из укрытия наблюдал за ходом боя и не без удовлетворения отметил, что Кай Ленг не обладал навыками инженера, а расправился с дроном с помощью оружия. Теперь нужно было спустить вниз остальных бойцов. За Легиона капитан не беспокоился, и не потому что гет был бездушной железякой, а потому что он мог усилить свой щит за счет перенаправления большей части энергии, и так как у Кая Ленга был только пистолет, Шепард не боялся, что Легион получит серьезные повреждения.
— Легион, спускайся вниз. Я тебя прикрою, — скомандовал Шепард и в туже секунду выставил руку с штурмовой винтовкой над спинками кресла. 
Пули попали в потолок над головой Кая,  в то время как гет беспрепятственно спустился в салон челнока и занял позицию слева от капитана, не получив в свою сторону ни одного выстрела.
— Гаррус, приготовься. Легион, выпускай дрона, — следующий дрон воспользовался координатами своего предшественника, завис над укрытием Кая Ленга и активно атаковал неприятеля своими маленькими молниями. 
— Гаррус пошел!
Пока враг был занят дроном, турианец спустился к Шепарду и со снайперской винтовкой залег в проходе между рядами кресел.
На этот раз Легион полностью взял управление дрона под свой контроль. Электронное устройство то и дело меняло позицию и высоту, при этом непрерывно атаковало врага. Не было слышно звука выстрелов, но на потолке челнока время от времени появлялись следы от пуль — Кай не мог вести прицельный огонь по хаотически двигающемуся объекту.
— Гаррус, ты его видишь? — Шепард включил визор шлема на максимальное увеличение, но за спинками кресла он не видел врага и мог только догадываться, где он находится, по направлению молний, которыми дрон жалил противника.
— Шепард, мне нужно подойти поближе. Кажется, я разглядел его ногу под креслом, но с этой позиции не могу быть уверен в этом полностью, — ответил турианец.
— Шепард, командир, позвольте мне прикрыть Гаруса своим щитом. Мой щит выдержит около десяти прямых попаданий, — предложил гет.
— Гаррус, как тебе мысль? — переспросил турианца Шепард.
— Годится. Жду команды, — согласился Гаррус.
— Шепард, командир. Нужно дождаться перезарядки боевого дрона. Он отвлечет несколько пуль от моей платформы, — предупредил Легион.
— Подождем,  — согласился Шепард и метнул огненный шар в потолок на головой Кая. Это должно было его отвлечь. После этого капитан включил маскировку и переместился на три ряда вперед и занял крайнее правое кресло. С этой позиции обзор был лучше, но все равно позиция Кая была выгодна. Его нельзя было обойти ни с одной стороны, чтобы не подставиться под его пули. И тут Шепарда посетила шальная мысль.
— Челнок один, это капитан Шепард, — мысленно капитан потирал руки.
— Челнок один на связи, капитан. Дело сделано? — спросил пилот.
— Еще нет, но думаю, вы сможете нам в этом помочь, — ответил Шепард.
— Слушаю вас, капитан. Какие будут указания? — пилот выразил готовность.
— Высылаю координаты, по которым нужно будет сделать еще одно отверстие в корпусе челнока, но на это раз вырезанный фрагмент нужно будет заякорить и по моей команде выдернуть как пробку из бутылки, — Шепард передал координаты.
— Так точно, капитан, — бодро ответил пилот.
— Исполняйте. По готовности доложить мне. Канал связи держать открытым. — отдал приказ Шепард.
— Что ты задумал, Шеп? — спросил Гаррус.
— Смотри и удивляйся, — хоть лицо Шепард и было скрыто шлемом, по интонации голоса, турианец понял, что Шепард ухмыляется.
Пока не поступил отчет пилота, Легион и Шепард развлекали врага. Легион своим боевым дроном, а Шепард огненным шаром. Гаррус же скучал без дела.
— Капитан, у нас все готово, — послышался голос пилота в головном телефоне шлема Шепарда.
— Итак. Всем приготовиться. Гаррус, будь готов стрелять, но не забывай, что мне он нужен живым. Челнок один, действуйте по моей команде. Три, два, один.. Давай, — в мгновение ока, укрытие Ленга исчезло, выдернутое вместе с обшивкой, и перед ними, как на ладони, предстал Кай Ленг в той самой позе, в которой он до этого укрывался за креслами.
Гаррус выстрелил и попал в правое бедро Кая. Из скафандра вырвалось облако воздуха вперемешку с мелкими капельками крови. Вторым выстрелом было пробита правое предплечье, и рука Ленга безвольно выпустила пистолет, который завис там, где его бросили. От попаданий пуль, тело Кая Ленга отбросило к стене, и он не успел схватить пистолет другой рукой, а попросту завис, беспомощно размахивая конечностями.
С того момента, как Шепард отдал приказ, прошло не больше пяти секунд. Гаррус знал свое дело. Отряд вышел из укрытия, и бойцы направились к противнику. По пути Шепард посмотрел в отверстие, в котором только что исчезла последняя надежда Кая; в трехстах метрах от них он увидел свой «Кадьяк», у которого как на поводке висел вырванный с корнем фрагмент «Спейс баса». После этого Шепард достал из своего наручного бардачка инъектор и вколол его Каю в грудь прямо через скафандр.
— Что это? — спросил Гаррус.
— Это специальный раствор, который не позволяет воде в крови кристаллизоваться. Это своего рода антифриз, специально разработанный специалистами Альянса еще во время «Войны Первого Контакта», — ответил Шепард, затем он достал еще один инъектор и впрыснул его в Шею Ленга.
— А это что? — еще раз спросил Гаррус.
— Это транквилизатор. Я вколол ему лошадиную дозу, чтобы он не доставлял нам неудобств. Даже раненый он очень опасен. Была бы моя воля, я не стал бы его будить до самой встречи с Арией.
Только после того, как тело Кая Ленга перестало трепыхаться, Шепард развернул его к себе спиной и сковал его руки и ноги наручниками. 
— Так-то будет надежнее, — добавил он.
— Ты, брат, суров, — Гаррус покачал головой.
— Думаешь, это доставляет мне удовольствие? — вопрос был скорее риторическим, — здесь нам делать нечего. Возвращаемся на Нормандию. Легион, бери посылку. Челнок один, заберите нас.