Водораздел по душам, семьям, странам,
каньон глубокий — не увидеть дна.
Жестоко, нереально, дико, странно, 
но так легко разделит нас война.
 
Она пройдет — горячий нож сквозь масло 
и разведет, как в Питере мосты.
Здесь лозунги, а там, конечно, гасла*, 
но души одинаково пусты.

И ненависть стоит стеной глухою — 
не отыскать ни окон, ни ворот.
Рисует ночь тоскливым вдовьим воем
дорожки слез на лицах у сирот.
 
Не чувствуем мы больше боль чужую, 
не слышим слов, крича свое «Вперед!», 
и без наркоза души полосуем,
надеясь, что «за рогом*» счастье ждет.
 
Но там все та же ненависть и злоба, 
все глубже пропасть — прямо до ядра.
Когда ослепли и оглохли оба, 
не может быть ни света, ни добра.

________________________________________________________

Примечание (перевод с украинского):

гасла - лозунги
за рогом - за углом