Поднимаясь по широкой лестнице на второй этаж дома, Леон задавал себе вопрос, зачем он здесь. Вряд ли хозяин будет рад подобному вторжению в его дом. Но куда-то же надо было идти? Так и скажу хозяину... и попрошу его придержать злых собак.
Он осторожно, прислушиваясь к болтовне нескольких человек (или не совсем человек?) внизу, открыл дверь, шагнул в коридор. Пол был застелен красной ковровой дорожкой, так что можно было не волноваться, что его шаги услышат. На стене висел большой портрет, сразу зацепивший Леона: потрепанная борода, невероятно мрачное выражение лица, лысый череп — и красный глаз. Кеннеди замер на месте в предчувствии неприятностей.
Вот черт...

В тронном зале замка было холодно, как будто там  с начала времен и до конца Вселенной поселилась зима. Учитывая, что освещение было под стать температурному режиму – то есть практически нулевое,  визитер должен был чувствовать себя крайне неуютно.
Однако Осмунд Саддлер, пристально смотревший на преклонившего перед ним колено человека,  был абсолютно уверен, что тому наплевать на подобные  мелочи.