Материалы
| Главная » Материалы » Шерлок Холмс | [ Добавить запись ] |
Показать описание
|
Записи из блога Джона
[6]
Переводы авторского блога johnwatsonblog.co.uk
|
Не нашли подходящей категории?
Воспользуйтесь поиском
Выберите жанр: , и особенности работы:Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам
В разделе глав: 6 - Показано: 1-6
|
Шерлок не хотел, чтобы я писал об этом деле по причинам, которые вскоре станут очевидными. Но у меня нет оснований, по которым бы я упустил такой шанс… что ж, увидите.
|
1363
· 
0|
Джек Гриффин, несомненно, знал, как можно войти. Мы были на подгонке костюмов для свадьбы, и, когда вернулись, он был у нас. Вернее, его не было.
|
|
Мы только вернулись с тихого цивилизованного вечера в пабе, как на Бейкер Стрит пожаловал наш самый поздний клиент. Она была медсестрой. И, похоже, побывала на ужине. С призраком.
|
|
За последние пару лет у Шерлока было несколько безумных дел, и я не могу сказать, что когда-нибудь привыкну к подобному, но ничего, я имею в виду действительно ничего, не могло подготовить меня к тому, что мы обнаружили в доме 29 по Райдер Лейн в Брокли.
Грег позвал нас. Это был типичный пригородный дом на типичной пригородной улице. Но внутри этого типичного пригородного дома было два тела. И слон. Настоящий слон. Он стоял посреди комнаты и выглядел немного скучающим, если честно. И… извините! Это ещё одно дело, о котором я не могу писать из-за Закона о Государственной тайне. Я, наверное, сказал слишком много. Хотя я не так безнадежен, как Шерлок. Сколько раз мне приходилось останавливать его, когда он порывался рассказать об этом людям. Клянусь, мне придётся следить за ним на свадьбе, чтобы он не смог проболтаться об этом! |
|
За последние пару лет у Шерлока было несколько безумных дел, и я не могу сказать, что когда-нибудь привыкну к подобному, но ничего, я имею в виду действительно ничего, не могло подготовить меня к тому, что мы обнаружили в доме 29 по Райдер Лейн в Брокли.
Грег позвал нас. Это был типичный пригородный дом на типичной пригородной улице. Но внутри этого типичного пригородного дома было два тела. И слон. Настоящий слон. Он стоял посреди комнаты и выглядел немного скучающим, если честно. И… извините! Это ещё одно дело, о котором я не могу писать из-за Закона о Государственной тайне. Я, наверное, сказал слишком много. Хотя я не так безнадежен, как Шерлок. Сколько раз мне приходилось останавливать его, когда он порывался рассказать об этом людям. Клянусь, мне придётся следить за ним на свадьбе, чтобы он не смог проболтаться об этом! |
|
Всё началось с того, что я получил e-mail. В нём не было текста, лишь изображение жемчужины. Я подумал, что это спам, но позже, на другой день, я получил ещё одно письмо. С другого электронного адреса и новой жемчужиной. И снова, и снова. 6 дней, 6 жемчужин. |
