Материалы
Главная » Материалы » Mass Effect » Игра отражений
[ Добавить запись ]
← Игра отражений. Глава 20. Будущее, которое не случилось →
Автор: Alish
|
Фандом: Mass Effect Жанр: , Экшн, Романтика, Юмор, Фэнтези, Гет Статус: в работе
Копирование: с разрешения автора
Звук
шагов раздавался по грузовому трюму. Не оборачиваясь, Тали уже знала,
что это идет Шепард - у нее была особая поступь, свой ритм шагов,
уникальный, как и лица ее народа. Шаги, слишком тяжелые для обычной
женщины, слишком легкие для мужчины. При этом она немного шаркала ногами
- очевидно, давняя привычка, приобретенная во время программы N7 - не позволять себе потерять точку опоры. Тали украдкой обернулась на Эшли, которая методично разбирала штурмовую винтовку, на Рекса, который, как всегда, притворялся, что его ничего не интересует. Но Тали знала лучше - когда Рекс думал, что на него никто не смотрит, он замирал, внимательно прислушиваясь и присматриваясь ко всему, что происходит вокруг. У того, что твое лицо все время закрыто маской, есть и свои плюсы... Шепард кивнула Рексу, тот кивнул в ответ. Этим двоим не нужны были долгие разговоры - достаточно обменасловами "Шепард - Рекс" - и они уже все поняли. Эшли козырнула ей, неловко оставив след оружейного масла на лбу, и вернулась к работе. Рыжеволосая женщина привалилась к боку Мако и постучала костяшками пальцев по его гулкому металлическому боку. Из-под шестиколесного монстра высунулась голова Гарруса, затем он выкарабкался оттуда по пояс и остановился, глядя на нее снизу вверх. - Коммандер? - Ты опять пропал где-то во внутренностях Мако, Гаррус, - улыбнулась та, - тебе надо иногда выбираться на воздух. Ночные набеги на холодильник тебя до добра не доведут. И потом, ты немного... напрягаешь членов команды, которые вылезают пописать посреди ночного цикла. - Э?.. Джейн усмехнулась и села на пол недалеко от него. - Видишь ли, люди спросонья могут и не вспомнить, что вы не монстры из шкафа, а наши "союзники" - мы не так давно в галактическом обществе, и многие... никогда раньше не работали с другими расами. Это бывает проблематично, - признала Шепард, и, кажется, она была немного смущена действиями ее команды. Или...? Тали продолжила изображать активную деятельность около своего шкафчика и незаметно увеличила громкость динамиков входящего звука. Бросив косой взгляд направо, она увидела, что Уильямс усиленно протирает свою уже и без того сверкающую снайперку. Тем временем, Рекс притворялся, что больше всего на свете его интересует средний коготь на левой лапе. Гаррус вытащил чуть больше себя из-под Мако, и приподнялся на локтях, не отрывая глаз от Шепард. - Эм... хорошо, коммандер. Я постараюсь... почаще вылезать на воздух. - Не в ночную смену? - вопросительно подняла бровь она. - Это приказ? - Конечно, офицер, - шутливо-серьезно ответила Шепард, пряча улыбку, - а то кое-кто из слабонервных уже устал менять штаны после того, как наткнутся на тебя ночью. Сам понимаешь... полный мочевой пузырь плохо сочетается с внезапным стрессом. Гаррус недовольно фыркнул. - Я работал с людьми в СБЦ, слышал, что они про нас говорят. Но действительно, это... так? - Так - что? Турианец бросил обеспокоенный взгляд на троицу, стоящую у противоположной стены. Тали в третий раз начала перекладывать вещи в шкафу с места на место. - Мы действительно выглядим для вас как монстры? Шепард помолчала немного, а Тали снова украдкой обернулась. Ну... она не виновата, что слышимость в этом помещении такая хорошая. - Это сложно, Гаррус. Поверь мне. Люди вообще в большинстве своем - закоренелые ксенофобы, еще тридцать лет назад мы не знали наверняка, что в галактике есть еще кто-то. И потом, наш первый контакт прошел... не совсем гладко. Ты знаешь. Гаррус медленно кивнул. - Ты не ответила на мой вопрос, коммандер. Тяжело вздохнув, Шепард отвернулась. - Да. Извини, но это так. Гаррус задумчиво дернул жвалом и отвернулся тоже. - А вы, люди, выглядите во многом как азари. Их мы знаем уже тысячу лет... И выработали... эээ... уважение к их внешности. Шепард резко обернулась к нему, на лице ее была широкая ухмылка, а в глазах плясали чертики. - Считаешь меня красивой? Эшли с грохотом уронила винтовку на стол, а Рекс гулко хохотнул. Глаза турианца заметались из стороны в сторону. - Я... эээ... я не... то есть... это... Шепард вопросительно-насмешливо изогнула бровь, явно наслаждаясь всей ситуацией. Тали бросила свой переворошенный шкафчик и уставилась на них, широко раскрыв глаза. Она не представляла, чем это может закончиться. - Ну?.. - Я... но... Шепард расхохоталась и пружинисто вскочила на ноги. - Так я и думала. Сунув руки в карманы, она пошла в сторону лифта, не оборачиваясь на смущенного турианца. Рекс тихо посмеивался, создавая в полупустом помещении раскатистое эхо, а Эшли выглядела так, будто ее мешком по голове огрели. Тали наконец выдохнула и только осознала, что все это время удерживала дыхание. Эшли помотала головой и громко прошептала: - Я думала, у Шепард что-то идет с Эл-Ти... Гаррус покосился на них и исчез под брюхом Мако. Оттуда полился теплый оранжевый свет, всегда сопутствующий омни-тулу. Такие воспоминания бродили в памяти Тали, бесцеремонно вылезая в самые неподходящие моменты. Например, когда она стояла где-то посреди всеми богами забытой колонии, из которой исчезли все люди и пялилась на запорошенный снегом шестиколесный танк. В ее память навсегда врезался момент, когда они нашли Гарруса под завалами на Цитадели. Какое лицо было у Шепард в тот момент, какой мрачной она была в недели после... У Тали было неотвязное ощущение, что она оплакивала будущее, которое не случилось и ругала себя за то, что не сделала первый шаг, когда могла... Улыбка расплылась по ее лицу, когда она вспомнила о свалившихся им на голову пришельцах из другого мира, и в очередной раз она была благодарна матовому стеклу шлема. Может еще не все потеряно для Шепард? Ведь Джон сказал, что они еще встретятся. Может... - Тали! Кварианка едва ли не подпрыгнула от неожиданности. Джерил'Сорн махал ей рукой, подзывая к себе. Что-то она совсем замечталась. Тали не спеша пошла в его сторону, наблюдая за ленивым полетом снежинок. Это было красиво... Она редко видела снег, а когда видела - было не время наслаждаться видами. Всегда что-то валилось им на головы: геты, молотильщики, стены, пол и потолок Мако - от навыков вождения их незабвенной коммандерши... - Стоять! Не двигаться! - донесся до нее крик Праззы. Тали тут же рванула вверх по ступенькам и влетела в темное помещение. Две группы силуэтов стояли друг напротив друга, подняв оружие. Часто моргая, чтобы дать глазам привыкнуть, она выбежала вперед и с силой опустила винтовку кварианца дулом вниз, абсолютно забыв, что в нее могут начать стрелять от неожиданности. - Празза! Ты сказал, что дашь мне с этим разобраться! Глаза Праззы нехорошо сузились, но она не стала на это реагировать. Обернувшись, она хотела было извиниться перед людьми, но слова тут же застряли в ее горле. Вышло только одно. - Шепард?..
"Чертова головная боль. Чертова станция. Чертова колония. Чертов Призрак и иже с ним. Чтоб их геты на запчасти разобрали," - думала Шепард, забираясь все дальше и дальше в пустынное поселение, оставляя в снегу отпечатки рифленых подошв. Миранда и Джейкоб шли за ней по пятам. Упомянутая станция кишела взбунтовавшимися мехами. Пробив себе дорогу пулями, она наткнулась на Джейкоба. И Миранду. Запах сладковатого парфюма, тянувшийся за ней, сразу напомнил ей о Нормандии. Именно такой запах стоял в каюте, которую Джон отдал ей... Джейн не любила духи. Больше ей нравился свежий запах чистоты и антисептического мыла, которое выдавал Альянс. Это напоминало ей о матери. О детстве, проведенном в скитаниях с одного корабля на другой. Тяжелый, сладкий запах накрывал облаком, притупляя ощущения. Шепард поморщилась. Она так и знала, что Миранда ей не понравится. Станция осталась далеко позади. Выглянув в окно шатла за секунду до FTL-прыжка, Шепард могла поклясться, что она видела изящный белоснежный силуэт корабля, скользнувший тенью в противоположном от них направлении... Но подтвердить это было невозможно - звезды за стеклом шаттла слились в сияющие дорожки, легкое давление глубоко в груди, всегда сопутствующее сверхсветовой скорости - и они были уже в парсеках от горящей станции, делая широкий разворот по дуге, и приближаясь к еще большей конструкции, вращающейся на орбите неизвестной ей планеты в свете голубой звезды. Не прошло и получаса, как они снова были в полете. На этот раз - в какую-то колонию на краю света. Снежинки тихо кружились в воздухе. Облачка пара поднимались от ее губ. Дверь в дом напротив них выглядела вполне обычно... Джон Шепард стоял в пустом ангаре станции Лазарь и молча смотрел на темные дорожки, оставленные улетевшим шаттлом. Его команда, разделившись на пары, отправилась прочесывать станцию и вычищать оставшихся мехов. Легион, стоящий рядом, сканировал своим омни-тулом обгоревшие следы. Гет негромко щелкнул, привлекая его внимание. *Шепард-коммандер. Мы подтверждаем, что следы были оставлены менее получаса назад. Возможно, мы сумеем перехватить их* - Сперва надо найти Касуми и Тэйна, Легион... они были на этой станции, - покачал головой Джон. *Существует вероятность, что они улетели тем же шаттлом* В ответ на его слова потолочная панель в левом углу комнаты покачнулась и приподнялась. Оттуда свесилась вниз головой узнаваемая по вечному капюшону и легкой улыбке Касуми. - Хайо, Шеп. Как жизнь? - Касуми! Ты... в порядке? - несколько обеспокоенно спросил ее Джон. Хотя, что с ней могло случиться... - Вполне, - девушка дотянулась до панели, на которой она висела, зацепившись ногами за край, и перевернулась, держась теперь только самыми кончиками пальцев. Секунду спустя она уже бесшумно приземлилась на пол. Капюшон спал с ее головы, и Шепард мельком успел увидеть короткие, лохматые черные волосы, прежде чем она снова натянула его ниже глаз, - ты Тэйна не видел? - Нет, я думал, он с тобой. Касуми покачала головой. - Мы разделились. Он отправился в медотсек, искать Джейн. Я пошла бродить по станции на случай, если она уже ушла оттуда. Но я так ее и не нашла... Омни-тул на руке у Джона пиликнул, принимая входящий вызов. Довольное лицо Джек, перемазанное копотью, вплыло в голографический экран. *Эй, Шепард! Тут Тэйн нашелся, можно уже наконец отсюда валить?* Джон обернулся на Касуми, которая разглядывала звезды за окном. - Я полагаю. Здесь нам больше делать нечего. Мы опоздали снова... - он погасил свой омни-тул и негромко сказал про себя, - хотел бы я только знать, кто устроил эту засаду...
Рецензии:
|